Примеры использования: я предвкушаю

- Потому что я предвкушаю наше с вами свидание.

'Because I'm looking forward to dining with you.'

Я предвкушаю впереди великую битву.

I look forward to the great battle ahead.

Я предвкушаю марш-бросок через джунгли без карты и малейшего представления о том, что меня ждет впереди.

I look forward to walking through the jungle without a map and no idea of what lies ahead.

Теперь, я предвкушаю это.

Я предвкушаю новое начало и желаю моим друзьям всего наилучшего на будущее".

I look forward to new beginnings and wish my good friends all the very best for the future."

Я предвкушаю нашу свадебную ночь.

I'm looking forward to our wedding night.

Я предвкушаю любое непредвиденное обстоятельство.

I ANTICIPATE EVERY CONTINGENCY.

Я предвкушаю убийство.

Я предвкушаю, как увижу его объяснения этого факта присяжным.

I look forward to seeing him explain that to the jury.

Я предвкушаю, как мы проведём время вместе.

I look forward to our time together.

Я предвкушаю новый век мира и процветания наших стран.

I look forward to a new age of peace and prosperity between us.

Ну а сейчас я предвкушаю скитания по планете с группой Эйса Фрили.

I now look forward to scorching the earth in the Ace Frehley band.

Я предвкушаю, как буду одновременно отдавать дань прошлому и ковать будущее".

I look forward to simultaneously honoring the past and forging the future."

Думаю, больше всего я предвкушаю ночь.

I think I'm most excited about the night.

Я предвкушаю, как многие года буду смотреть на треугольники.

Yes, I look forward to many years of looking at the triangles.

Я предвкушаю большой разговор, во время которого наконец скажу, что беременна.