Примеры использования: я потянула

Я потянула Джима за рукав.

I pulled Jem's sleeve.

- Я потянула лодыжку.

- I sprained my ankle.

Увеличив скорость до ста пятнадцати, я потянул ручку управления на себя.

I brought the needle up to one fifteen, then I started to ease back on the stick.

Ну, я потянул немного, знаете, маленькая профессиональная...

Well, I stalled a bit, you know, a little professional...

Теперь я уже не понимал, почему меня, собственно, потянуло домой.

I was completely at a loss to know why I had wanted to come.

- Думаю я потянула спину в последнем танце.

Think I threw my back out on that last dance.

Кажется, я потянул спину.

I think I tweaked my back.

Но я могу потянуть тебя на дно вместе с собой.

But at least I can take you down with me.

Я потянула спину.

I threw my back out really bad.

Я потянула колено несколько недель назад.

I tweaked my knee a few weeks ago.

Думаю, я паховую мышцу потянул.

But I think I pulled a groin muscle.

Том, спокойно, я потяну вас обоих.

Tom, relax, I can take care of you both.

Я потянула ее, когда пыталась сделать сальто в три с половиной оборота.

I pulled it trying to do a three-and-a-half tuck.

О ничего, я просто потянул шею.

Oh nothing, I have sprained my neck.

Я едва успела потянуть за твой рычаг, а нас уже выставили.

I mean, I barely started pulling your lever before they kicked us out.

Фаянсовая ручка - дергать колокольчик, я потянул и, когда вытащилось футов шесть проволоки, перестал тянуть и постучал.

There was a bell pull with a porcelain knob, attached to about six feet of wire when I stopped pulling and knocked.