Примеры использования: я пообедал

Я пообедал кое с кем, с кем я работаю, на работе.
I had lunch with someone I work with-- at work.
Я пообедал 45 минут назад, так что...
I ate about 45 minutes ago.
На День Матери я пообедал со своей мамой.
On Mother's Day I had lunch at my mother's.
- Надеюсь, вы накрыли здесь стол не из-за меня,-сказал Филип.- Я отлично пообедал бы и с детьми.
"I hope you didn't have the table laid here on my account," said Philip. "I should have been quite happy to eat with the children."
Скотт пригласил меня пойти пообедать и я согласилась.
Scott asked me to come over for lunch and I did.
Мам, могу я пообедать у Неле?
Mom, Can I eat at Nele's?
- Мы должны продолжить разговор, Эдуард, -предложила она. - Давайте встретимся в Лондоне как-нибудь вечерком. Или вы пригласите меня пообедать.
"We must speak again, Edward," she said. "Let us meet m London one evening; perhaps you would invite me to join you for dinner.
- Я просто собираюсь пообедать.
- I was just gonna get some lunch.
Я пообедал один, затем отправился на мероприятие в музейный центр Смитсониан.
I had dinner alone before leaving for an event at the Smithsonian.
Мне следовало пообедать с вами.
I should have dined with you.
- Я пообедал в поезде.
- I had dinner on the train.
Когда я собрался уходить, они так настойчиво стали приглашать меня к себе пообедать с ними перед отъездом, что я не мог отказаться.
When I took my leave of them, they both pressed me so much to come and dine before they went away, that I could not refuse.
- Знаете, я только собирался пообедать...
"I have a dinner appointment-"
Можно мне пообедать?
COULD I GET SOME LUNCH?
Когда же я смогу пообедать?
When do I get to eat?
Сторож пригласил меня в столовую пообедать. Но я отказался, мне не хотелось есть.
He suggested I should go to the refectory for dinner, but I wasn't hungry.