Примеры использования: я поняла о чем ты

Ладно, Я поняла о чем ты.
OK, I see what you mean.
Я поняла о чем ты говоришь.
I see your point.
Так, я понял, о чём ты.
Hmm, I see your point.
Ага, я понял о чём ты.
Oh, yeah, I see what you did there.
Я бы рада понять, о чем ты говоришь, но не смогу, пока ты не сменишь тон.
I want to understand what you're saying, but it's difficult for me when you use that tone.
Я пытаюсь понять, о чем ты думала.
I'm just trying to understand what you were thinking.
Извини, я не понял, о чем ты.
Sorry, I don't get you.
Прости, я не сразу поняла, о чем ты.
Да, я поняла, о чем ты говоришь.
Yes, I get what you're saying.
-- Я понял, о чем ты печешься,-- спокойно проговорил король Оберон.-- Ты опасаешься, что твоими дарованиями пренебрегут.
"I see your difficulty," said King Auberon, calmly. "You feel that your talents may be neglected.
Луис, если я правильно понял, о чем ты думаешь ...
Louis, if you're thinking what I think you're thinking--
Я наконец-то понял то, о чем ты мне говоришь.
I finally get what you're saying.
Правда, я не понял о чём ты.
Seriously, I didn't catch what you said.
Я понял, о чем ты, но мы пришли не за этим.
I understand what you're saying, but we're not looking into it.
Я не совсем понял о чём ты спросил.
I didn't follow what you were asking.
Теперь я понял, о чём ты говорил.
Yeah, I see what you mean.