Примеры использования: я полетела

Он приглашал меня с собой, а я не полетел!

He invited me along, and I wouldn't go with him!

Ты знаешь, я бы полетела, если бы могла.

You know I'd come if I could.

- Я никуда не полечу!

- I'm not going anywhere!

И домой я полечу в гробу.

I come home in a box.

Я не могу полететь в космос.

I can't go to space.

Ты сама хотела, чтобы я сюда полетел!

You're the one who wanted me to come here!

Я могу полететь на этом, Энди.

I can fly in this, Andy.

- Хочешь, я полечу?

You want me to go?

Я полетел прямо к ее секретеру, но обнаружил все ящики незапертыми, а в них - ни единой исписанной бумажки. Между тем в такое время года не представляется случая сжигать их.

I flew to the bureau, found all the drawers open, but not a single paper; yet there is no occasion to burn them, situated as she is.

Я могу полететь обычным.

I can just take the normal one.

Я с вами полечу домой.

I'll fly home with you.

Я не полечу на вертолёте!

I can't take a helicopter.

И всё равно я полечу через нее.

I will be flying through it, nevertheless.

В общем, я полетел в Шанхай.

So I went to Shanghai...

Вы точно... точно не хотите, чтобы я полетел с вами?

Are you... are you sure you don't need me to come with you?

Я могу полететь туда напрямую.

I can fly there directly from here.