Примеры использования: я поеду в лагерь

Когда была ребенком, я поехала в лагерь.

When I was a kid, I went to this camp.

На прошлой неделе вы разрешили мне поехать в компьютерный лагерь.

Last week you wanted me to go to computer camp.

Так что, похоже, я поеду в лагерь для новобранцев первее тебя.

So it looks like I get to go to boot camp before you do.

Она хочет, чтобы я поехал с ней в театральный лагерь этим летом, и после этого даже не покажется сегодня?

She wants me to go away with her to Drama Camp this summer, and then she doesn't even show up today?

Да, я поеду в футбольный лагерь на этой неделе, и я остался тут.

I have soccer camp this week, so I get to stay here.

Я хочу поехать в лагерь.

Разбуди меня, когда Эрнест поедет в лагерь.

Just wake me if and when Ernest goes to camp.

Хорошо, я поеду в этот тупой лагерь.

Okay, I will go to the stupid boot camp.

Если бы я хотел поехать в Лагерь Звезд,я бы подписался.

If I wanted to go to Camp Star I would have signed up.

Когда я поеду в лагерь, я не смогу разобраться, перенося мое прошлое в неподходящее время.

When I'm going to camp, it can't be fixed by stepping my past in the wrong kind of time.

Да, но это не значит, что я поеду в лагерь макраме, разве что ты сплетешь мне петлю на шею...

Yeah, but that doesn't mean I'm going to macrame camp, so unless you're gonna box-weave me a noose...

Я поеду в Космический Лагерь!

Я не поеду в этот дурацкий лагерь.

I'm not going to stupid camp.

Я не поеду в лагерь макраме.

I'm not going to macrame camp.

Разве ты не рад, что я заставил тебя поехать в лагерь для толстых?

Aren't you glad I made you go to fat camp?

Так я представляла, какой бы была моя жизнь, если бы я не поехала в лагерь.

So I imagined what life would have been like if I had never gone to band camp.