Примеры использования: я поддаюсь

Я не намерен поддаваться шантажу.
I'm not going to give way to blackmail.'
Возможно, я поддаюсь искушению.
I may be putting temptation in your way.
- Я не поддаюсь телесным слабостям!
"I don't give in to my body!
Мой кореш пытался подорвать мое дело, но я не поддаюсь саботированию.
Homeboy tried to sabotage me, but I am un-sabotage-able.
Эта набожная стерва шантажирует меня, и я не хочу поддаваться.
That Bible-thumping bitch is blackmailing me, and I don't want to give in to her.
Я не буду поддаваться.
I shan't go easy on you.
Ты компетентна, чтобы сказать, что я поддаюсь этому синдрому?
You're qualified to tell me I'm coming down with Stockholm syndrome?
Часто я поддаюсь слабости и начинаю думать, что забуду тебя.
Often, I feel weak and think I'm going to forget you.
Я поддаюсь панике по-своему.
I choose to panic in my own way.
Обещаю, я буду поддаваться.
I promise I'll go easy on you.
Чем сильнее я поддаюсь своей страсти, тем больнее становится разочарование.
The more I pour my heart into it, the more it gets torn out.
Давай, я буду поддаваться солнышко.
Come on, I'll go easy on you, sunshine.
Я никогда не поддавался искушению совокупиться с коровой.
I've never been tempted to slip one in.
Я не поддаюсь на шантаж.
I don't give in to blackmail.
Я поддаюсь влиянию.
I am impressionable.
А я слишком легко поддаюсь грусти, это мой недостаток.
I get so easily depressed myself, that's my weakness."