Примеры использования: я подаю

Теперь, я подаю только суши, от начала до конца.

Now, I only make sushi from start to finish.

Я подаю заявку на стипендию в Стэнфорде.

I am applying for a fellowship at Stanford.

Я подаю в суд иск на 20 миллионов фунтов стерлингов.

I am suing him for £20 million

Скажи ему - я умею подавать.

Tell him I can pitch.

Придётся мне подавать в отставку.

I am going to have to resign.

Я не стану подавать в суд.

I won't press charges.

Я не подавал заявления.

I didn't submit it.

Я подавала лучший воздух.

I served the best air.

Я хочу подавать это на сладкое к обеду.

I'd like to serve it to the men.'

Либо завтра мы едем в Мэй Тон Фу, либо я подаю на развод.

Tomorrow morning we are to leave for Mei-tan-fu, or I shall file my petition.

- Тут я ему подаю ножницы.

I handed him the scissors.

Какой пример я подаю?

What kind of example am I setting?

-- Идите, идите, - сказал он, - я подаю только по субботам, нечего тут заливать.

"Go away," he said, "I give to charity only on Saturdays. Don't pull my leg."

Тогда я не стану подавать тебе руку.

Then I won't shake your hand.

Я не хотел подавать виду, что я ранен.

I didn't want anybody to know I was even wounded.

Нет, я подавалась в несколько школ, и Фордэм меня взял.

No, I applied to a bunch of schools, Fordham let me in.