Примеры использования: я плохо играю

- Ты думаешь, что я плохо играю?
- You think my play is bad?
Я плохо играю в бейсбол.
I'm no good in baseball.
Я плохо играю.
- Я плохо играю в команде.
- I don't play well with others.
Брат меня учил, но я плохо играю.
Big brother tried to teach me but I still don't know how.
Вероятно, в нижнем белье и с лицом, искаженным от кашля; я плохо играл свою роль и мало походил на лакея.
Most likely, in my night clothes and with my face distorted by coughing, I played my part poorly, and was very little like a flunkey.
"Не хочу, я сам плохо играю".
"No, none. I myself am only a poor player."
Я никогда так плохо не играл за свою карьеру а они даже ни на секунду не усомнились.
One of the worst performances of my career and they never doubted it for a second.
Я плохо играю в гольф.
- Но я плохо играю.
- But I'm no good.
Я должна была находиться вместе с войсками в Маниле, но я плохо играю в бридж.
I was supposed to be an Army wife in Manila, but I couldn't play bridge.
Значит, я - твой единственный клиент, и ты считаешь, что я плохо играю.
Let's see, I'd be your only client and you think my game stinks.
- Это правда, что я плохо играла?
' It is true that I'm acting badly?'
-- Да то, почему я так плохо играла сегодня...
"Why I was so bad to-night.
Я специально плохо играл, ребята.
I played bad on purpose, guys.
Знаю, я сегодня плохо играю.
I know I'm giving a rotten performance.