Примеры использования: я пересматриваю

Но теперь я пересматриваю условия.

Я пересматриваю завещание.

Look, I've been revising my will.

Просто передайте, что я пересматриваю своё решение.

Just tell him that I'm reconsidering the whole situation.

Время от времени я пересматриваю.

Every once in a while, I watch it.

Я пересматривал свои записи о наших расследованиях за прошлые 7 месяцев.

I've been reviewing my notes on our exploits over the last... 7 months.

Знаешь, я пересматривал свои записи с суда...

You know, I've been going over my notes from the trial--

Я пересматривал допрос Прима.

I was thinking back over our interview with Prima.

Я не собираюсь пересматривать все наши дела.

I am not reopening those cases.

Может, я пересматриваю свою теорию.

Maybe I'm revising my theory.

Вообще-то я пересматриваю свои планы на лето.

Actually, I've been re-thinking my summer plans.

Я пересматриваю дело.

Я пересматриваю наше соглашение.

I'm reconsidering our arrangement.

Каждое закрытое мной дело будет пересматриваться.

Every case I've closed will be brought into question.

Я думаю, они пересматривают свою стратегию после того, как вмешались Ворлоны.

My guess is, they're reconsidering their strategy after the Vorlons got involved.

Теперь я никогда не пересматриваю фото Селесты в ее последние дни потому что ее лицо было таким опухшим и бесцветным.

Now, I never took any photographs of Celeste in her last days... ..because her face was so swollen and discoloured.

Я люблю пересматривать фильмы.

I like watching films over and over.