Примеры использования: я переписываюсь

Так что, либо я переписываю книгу, чтобы она была о гигантской рептилии,

So I either rewrite the book to make it about a giant lizard

Не то, чтобы я переписываюсь с девочками-подростками.

Not that I text teenage girls.

Какую историю, я переписываю?

What history am I rewriting?

Я переписывалась с Бонни в тот момент.

I was texting with Bonnie when it happened.

Я не переписывала первую статью.

No, I am not rewriting Article I.

Мне нравится переписываться с Томом.

I like to text with tom.

Сегодня на работе я переписывала твой концерт.

I was copying one of your concerts at the publishers today.

Помнишь Фиону, ученого-генетика из Лихтенштейна, с которой я переписываюсь?

Remember Fiona, the genetic scientist from Liechtenstein I became pen pals with?

Вы знаете, я переписывала "Войну и Мир" целых шесть раз!

Do you know I copied out War and Peace six times?

Солдаты, с которыми я переписываюсь.

-Soldiers I correspond with.

Я долгие годы переписывала старые тексты святых писаний.

I have been copying the ancient texts of the Holy Fathers for many years.

Я переписывалась с ним всю прошлую ночь, до самого утра.

I corresponded with him all last night, even this morning.

Я просто переписывал всё, что он написал.

All I did was copy whatever he wrote.

Как обычно, я не буду переписывать книжные мудрости, лучше мы сразу проведем сравнение теории с действительностью.

As usual, I will not rewrite book wisdom, it is better we will immediately compare the theory with reality

Я хочу переписываться с этим ребёнком.

I want to text with that kid.

Я переписываюсь с Марвином.

I'm texting with Marvin.