Примеры использования: я переживала

Подумать только, говорила она себе, как я переживала тогда, в самолете.

"And to think," said Jane to herself, "that I was worrying so that day coming over in the aeroplane.

Мне стоит переживать?

Should I be worried?

Я правда переживала.

За один прием куртки я переживал бесчисленные жизни, заключенные в тысячелетних одиссеях первобытного люда.

In single jacket trances I have lived the many lives involved in the thousand-years-long Odysseys of the early drifts of men.

Зачем мне переживать?

Чего я так переживаю?

Так что и я переживала.

So I was worried.

Я уже начала переживать.

I was getting worried.

Почему я вообще так переживаю?

Why do I even care?

Почему я должен переживать?

Why would I?

Я не переживал по поводу обыска - чем больше будет таких случаев, тем выше поднимется накал ненависти к солдатам.

I felt not displeased; more and more such and guards were daily more hated.

Я вновь переживаю это каждый день.

I relive it every day.

Я переживал по этому поводу.

- Я переживала до полусмерти пока искала вас.

Worrying me half to death looking for you.

Что я переживаю из-за Роуз?

That I cared about rose?

Я переживал за девушек.

I liked those girls.