Примеры использования: я очень устала и

- На завтрак меня не позвали, - рассказывала она, -а я очень устала и проспала.

"I was not called for breakfast," she said, "and being tired I overslept.

Ты же не будешь пытаться и проталкивать меня под планку, потому что я очень устала, и асфальт сейчас мне кажется милой, теплой и мягкой постелью.

You're not going to try and talk me down off a ledge, are you cos I'm really tired and the pavement looks like a nice, warm, splatty bed right now.

Я очень устала и хотела бы пообедать у себя в комнате.

I'm tired, so I'll ask for a tray in my room.

Предыдущей ночью я очень устал и утром встал поздно.

I'd been tired the night before and I overslept.

Я очень устал, и у меня кружилась голова.

Я очень устал, и меня раздражали постоянные вопли священника и его эгоистическое отчаяние.

I grew very weary and irritable with the curate's perpetual ejaculations; I tired of the sight of his selfish despair.

Я очень устал и хочу просто побыть дома с Гаррисоном.

I'm pretty tired, and I just want to spend some down time at home with Harrison.

Я очень устал, и мне должны звонить.

I'm very tired and waiting for a call.

Я очень устала и ты тяжёлая.

I am very tired and you are heavy.

Я очень устала и не очень хорошо себя чувствую.

I'm very tired, I'm not feeling well.

— Извините, — ответил Лэнгдон, — но я очень устал и...

"I'm sorry," Langdon said, "but I'm very tired and—"

Я вдруг очень устала и захотела к Аттикусу.

Suddenly tired, I wanted Atticus.

- Не надо отпускать извозчика,- сказал Филип, когда они подъехали к дому, где жила Милдред.-Я очень устал и не хочу идти пешком.

"Let's keep the cab," said Philip, when they reached the house in which Mildred was lodging. "I'm too tired to walk home."

Я очень устала; мы и не ели этот день.

I was very tired. We had nothing to eat that day.

Я просто очень устала, и все.

I'm just really tired, that's all.

Я просто очень устал, вот и всё.

I'm tired, that's all.