Примеры использования: я очень благодарен

Я очень благодарен за это.

Я очень благодарен.

Пат была счастлива. - Было чудесно! - сказала она, протягивая Альфонсу руку. - Я вам очень благодарна, Альфонс.

Pat was delighted. "It was lovely," said she. "Thank you very much, Alfons.

-- Я очень благодарен за твое доверие ко мне, -кротко повторил он по-русски сказанную при Бетси по-французски фразу и сел подле нее.

"I am very grateful for your confidence in me." He repeated gently in Russian the phrase he had said in Betsy's presence in French, and sat down beside her.

Я Вам очень благодарен, господин, но не могу сделать этого.

I thank you very much, sir, but I cannot do that.

Бану, мы тебя беспокоим, я очень благодарен тебе!

Banu, we are bothering you, thank you so much!

Я очень благодарен тебе за твою честность.

I really appreciate your honesty.

Я очень благодарен тебе за помощь с Робин.

I appreciate you helping me out with Robin.

- Впрочем, я очень благодарен Петру Степановичу на этот раз за его торопливость (тут он обменялся с ним мгновенным взглядом).

"However, I'm very grateful to Pyotr Stepanovitch for being in such a hurry this time." He exchanged a rapid glance with the latter.

- Что ж! я вам очень благодарен!

"Well, I am grateful to you."

Я очень благодарен всем вам.

I appreciate you guys very much.

Я вам очень благодарен за то, что вы были так любезны и узнали меня.

I thank you for having recognized me, sir."

Похоже, на свете есть немало людей, которые ценят честную музыку, сделанную своими руками, и я очень благодарен им за это".

It seems like there are a lot of people out there who appreciate honest hand made music and I am very thankful for that."

Вы, ребята и девчонки, просто невероятны, и я очень благодарен вам за постоянную поддержку!

You guys and gals are incredible and thank you for your ongoing support!

Я очень благодарен.

I am very grateful.

Если вы сможете мне помочь, я буду вам очень благодарен.

If you could help me through this time, I sure would be grateful.