Примеры использования: я отношусь к

О, я отношусь к уговорам очень серьезно.

Oh, I take pacts very seriously.

Ты же знаешь, как я отношусь к Хэллоуину.

You know how I feel about Halloween.

Я отношусь к Валентине как к дочери.

I think of Valentina as a daughter.

Я отношусь к тебе как к другу, Джорджия.

I consider you a friend, Georgia.

я отношусь к моему ведьмовскому делу по-настоящему серьезно

I take my witch business real serious.

Ты знаешь, как я отношусь к Кэппи.

You know how I feel about Cappie.

Я отношусь к этому, как к обычному поиску по имени.

I suppose it is just a name search.

- Я отношусь к нему, как к сыну.

I see him as our son.

Я отношусь к людям по совести.

I treat people honestly.

- Может быть, - ответила она без убеждения и с полуулыбкой объяснила: - Я отношусь к этому скептически, потому что Арлена не скрывала того, какая она.

"We-ll, yes." She explained the doubt in her voice by saying with a half smile: "I sound skeptical, but then, you see, Arlena was rather notorious in her conduct.

Нет, теперь я отношусь к этому с подозрением.

No, now I am suspicious.

Я отношусь к этому как к продвижению в карьере.

I see it as a very strategic career move.

Я отношусь к своему телу как к храму!

I treat my body like a temple!

- А это видно будет. Ведь я отношусь к жизни иначе, чем ты.

"I have other ideas than you on the subject."

Я относился к Сэму как к другу.

I consider Sam a friend.

Я отношусь к этому очень серьезно.

I take that very seriously.