Примеры использования: я отвлекаю

Ты веди её, пока я отвлекаю зомби.

You grab her while I distract the zombies.

Катрина, я отвлекаю тебя от личных дел?

Am I interrupting your social life, Katrina?

Я не могу отвлекаться.

Пока я буду отвлекать её, ты проникнешь внутрь.

While I distract her, you go in.

Простите, что я продолжаю отвлекать вас.

I'm so sorry I keep interrupting you.

Легавые не должны меня отвлекать.

I can't afford to miss or be distracted by the cops.

Подожди, я действительно отвлекаю Фиону Галлагер?

Wait, am I actually distracting Fiona Gallagher?

Я не хотел отвлекать.

I hated to interrupt.

Я только отвлекала бы их, если бы осталась.

I would only be a distraction if I stayed.

- А нечего меня отвлекать.

Then don't distract me.

О, и я отвлекаю тебя от учёбы?

Oh and I keep you from learning?

Я буду лишь отвлекать тебя.

I'd only be a distraction, anyway.

Меня отвлекала его мать.

я постараюсь не отвлекать Вас от Ваших занятий.

I shall try not to keep you from your occupations.

Вы считаете, что я его отвлекаю?

Would you count me a distraction?

Я же сказала, это меня отвлекает.

I told you it distracts me.