Примеры использования: я осень

Это противоречие стало очевидным для меня осенью 85го.

This contradiction was becoming clear to me in the fall of '85.

-И у меня к концу осени будет свой дом?

"I'll have the house by late fall?"

- Не люблю я хворать осенью, - говорила она.

"I don't like to get sick in the fall," she said.

Ты знаешь как я люблю Париж осенью.

You know how much I love Paris in autumn.

И оставил меня, когда наступила осень.

But he was gone when autumn came

Дай мне время до осени.

Just give me till the autumn.

Я больше люблю осень.

Да, я должен был осенью ехать в Университет Калифорнии, и он не хотел, чтобы у меня было что-то серьезное с местной девушкой.

Yeah, I was going to USC in the fall, and he didn't want me getting serious with a girl from home.

Подходит осень, думал я, подходит осень, словно это было самое необычное дело на свете.

It's fall coming, I kept thinking, fall coming; just like that was the strangest thing ever happened.

Она мне осенью сказала, что в этом году их отменили.

She told me last fall that they had quit using them this year.

Я вернусь осенью.

I'll be back in the fall.

Я увижу тебя осенью Энни.

I'll see you in the fall, Annie.

Я сама этой осенью иду учиться.

I'm actually going back to school myself this fall.

Я извиняюсь за то, что я сделала прошлой осенью.

Look, I'm sorry about what I did to you last fall.

Поверь мне, поздняя осень в Венеции - это прекрасно.

Believe me, autumn in Venice is beautiful.

Я осенью пойду на карате, потому что когда ты одинока, крайне важно быть активной.

I'm starting karate in the fall, because when you're single it's really important to put yourself out there.