Примеры использования: я ожидала

Наши сомнения быстро разрешились, быстрее даже, чем я ожидала.

Our doubts were presently decided-even earlier than I expected.

Я хочу откровенно рассказать, с какими чувствами я ожидал его приезда.

Let me confess exactly with what feelings I looked forward to Joe's coming.

Я ожидал, что она станет смеяться надо мной.

I had anticipated that she would laugh at me.

Когда я дошел до входа в наше строение, меня ожидал странный сюрприз.

As I reached the doorway of our building a strange surprise awaited me.

Меня ожидает мисс Ив Кендлл.

Miss Eve Kendall is expecting me.

Письмо, Гарриет, — возвращая его, — написано лучше, чем я ожидала.

A better written letter, Harriet (returning it,) than I had expected."

Я ожидаю проведения следующей сессии, намеченной на 5 ноября.

I look forward to the next session, scheduled for 5 November.

- Я ожидаю, вызов!

- I anticipate a challenge!

Я с нетерпением ожидаю предстоящих совещаний.

I look forward to forthcoming meetings.

Тем не менее все кончилось гораздо лучше, чем я ожидал.

Still, it turned out better than I thought.

Я ожидал тебя посередине, очень высоко над толпой.

I'd be waiting for you in the middle, high over the crowds.

Я не сомневался, что меня ожидает, смерть.

I expected nothing but death.

Так какой же сюрприз меня ожидает?

Tell me what the surprise is."

Я с нетерпением ожидаю завершения этой важной работы.

I look forward to the completion of this important work.

- Я не ожидала, что вы будете так добры.

"I did not think that you would be so good.

Я ожидал волны.

I waited for the tide.