Примеры использования: я обнимаю тебя
- все
- i hugging you
- i hold you
- прочие переводы
На самом деле, в мыслях, я обнимаю тебя, а также, я говорю сантехникам, что в комнатах 10, 12 и 15 нет напора воды.
In fact, in my mind, I am hugging you, and also, I'm telling the plumbers that there's no water pressure in rooms 10, 12, and 15.
Я люблю обнимать тебя, мамочка.
Рим салютует тебе, а я обнимаю тебя, как брат.
- Джен (наклоняясь ко мне и обнимая меня), ты и сейчас настаиваешь на этом?
Я слышу, как ты плачешь во сне, и когда я обнимаю тебя, ты обнимаешь меня, но когда ты просыпаешся - ты меня отталкиваешь.
I hear you cry in your sleep and when I hold you, you hold onto me but when you wake up, you push me away.
Позволь мне обнимать тебя, пока дыхание не стихло.
Как давно я не обнимала тебя как следует, девонька!
О, Боже, я так.., мой Бог, я обнимаю тебя.
- Тогда мне придется обнимать тебя и целовать, пока ты не утешишься, - пригрозил он в ответ.
"In which case I reckon I'd have to hold you in my arms some more and sort of soothe you down," he threatened back.
Но когда мы катались на велосипеде... и я обнимал тебя...