Примеры использования: я обещаю что

Я обещаю Что заплачу за это в следующий раз.

I promise you to pay for it next time.

Я обещаю что не причиню тебе вреда.

Я обещаю, что исправлюсь.

Я обещаю, что ваше высочество никогда более не встретит непокорности от своего преданнейшего и благодарнейшего слуги.

Your Highness shall meet, I promise him, with no more opposition from the most devoted and grateful of his servants."

Я обещаю, что не оставлю после себя крошек.

I PROMISE NOT TO LEAVE ANY CRUMBS.

Я обещаю, что я никогда...

I promise I will never...

Я обещаю, что я здесь.

Я обещаю, что я не причиню вам вреда.

I promise I won't hurt you.

Я обещала ничего не говорить.

Я никогда не обещал им ничего.

Пока вы ничего не говорили, я обещаю, что вам не придется давать на суде никаких показаний, если только этому человеку не будет грозить повешение.

I'll promise before you tell me a thing that you wont have to testify in Court unless they are going to hang him without it.

- Я обещаю, что в любом затруднении, в котором мисс Хейл...

'I promise that in any difficulty in which Miss Hale'--

Я обещаю, что не трону тебя.

Я обещаю, что выполню всю необходимую работу.

Я обещаю, что Вы будете в курсе ее содержания.

I promise you full disclosure.

Я обещаю, что больно не будет.

I promise it won't hurt.