Примеры использования: я ношу

Вообще я ношу короткий ежик, мне причесываться почти не приходится.

I wear a crew cut quite frequently and I never have to comb it much.

Я ношу его в себе много лет.

I have had it for a number of years now.

Я ношу ему лекарства.

I take him medicine.

Я ношу твое дитя.

I bear your child.

Раньше я надевал их только на пасху, а теперь я ношу их каждый день.

I used to wear them only for Easter, but now I wear them every day."

Я ношу цилиндр.

I have a top hat.

Я всегда ношу с собой бинокль с восемью стёклами.

I always take along a pair of binoculars with eight lenses," Doctor Caspar said.

Он также научил меня, как быть преданным отцом и мужем, и я так счастлив, что у меня был такой отец, и что я ношу такое же имя.

He also taught me how to be a committed father and husband and I am so blessed that I had him as my father and bear his same name.

Она, очевидно, предполагала, что я ношу при себе зеленый флаг.

She evidently supposed that I carried the green flag about me!

Я ношу с собой - всегда! фотографию своей семьи, самую последнюю, в данном случае снятую на свадьбе Вайоминг.

I had with me--always!--a picture of my family, newest one, our wedding with Wyoming.

Я ношу ребёнка.

I am with child.

- Потому что мне приходилось носить его с собой.

"Because I'd have to bring him with us."

Я ношу с собой пистолет.

Я несколько раз носил ее матери клюшки.

I caddy'd for her mother a couple of times.

Я вновь ношу дитя.

I am with child again.

- Если вы будете приставать ко мне с этим, я перестану носить вам еду.

"If you worry me by repeating the same thing, I will not bring you any more to eat."