Примеры использования: я ничего такого

Я ничего такого к Пабло не чувствую, думал он.
I don't hate him, he thought.
Я ничего такого никогда прежде не делала.
I've never done anything like that before.
- О, я ничего такого не имел в виду.
- Oh, I didn't mean anything by that.
Я ничего такого раньше не видел.
I've never seen anything like it.
Да я ничего такого не имел в виду.
Yeah, I don't mean anything.
При всём уважении, я ничего такого здесь не вижу.
All due respect, I don't see it.
О Эрит, я ничего такого не имела в виду.
-Erit, I didn't say anything of the sort.
Я ничего такого не имела в виду.
I-I didn't mean anything of the sort.
Да, но я ничего такого не имел в виду.
Yes, but I didn't mean anything by it.
- Слушай, я ничего такого не имел ввиду.
Look, I really didn't mean anything.
Я ничего такого не имел в виду, друг.
I - I didn't mean anything, doc.
Я ничего такого не имел в виду.
I didn't mean any of it.
Я не могу притворяться, что я ничего такого не делал.
I can't pretend I haven't.
— Я ничего такого не имела в виду.
- I didn't mean anything by it.
Я ничего такого не имел в виду.
I didn't mean anything by that.
Я ничего такого раньше не делал.
I've never done anything like it.