Примеры использования: я ничего не ответила

Я ничего не ответил.

Она ждала, но я ничего не ответила.

Я ничего не ответила отцу.

— Здесь я ничем не могу помочь, — ответил Берне, подойдя к двери. — Вы уж извините.

"There's nothing I can do," Vernet said, hurrying out the door. "I'm sorry."

Я ничего не ответил: злосчастная история с очками совершенно выскочила у меня из головы.

I said nothing to this, for the wretched affair of the goggles was not on my mind.

Я ничего ему не ответил.

Мне непонятно было, какой смысл он вкладывал в свои слова, и я ничего не ответил.

I wasn't quite clear what he meant, so I made no comment.

- Завтра я вам еще ничего не смогу ответить, -сказал Жаффе. - Надо понаблюдать за ней по крайней мере в течение недели.

"I won't be able to tell you that to-morrow," Jaff? replied. "I shall have to observe her for at least a week.

Я ничего не ответила.

То есть я ничего не ответила, что должно было значить, что я отказала.

I mean, I didn't say nothing which means I said no.

Один раз она мне написала, но я ничего не ответила.

Once she wrote to me, but I never replied.

Я ничего не ответил, глубочайшая тошнота лишила меня слов, спутала все мысли.

I said nothing, a deep nausea stifling all words and thoughts.

Я ничего не ответил.

- Ну, Фрэнк, ты задал мне такой вопрос, на который я сейчас ничего не могу ответить, - я и сама не знаю.

"Well, Frank, you are asking me something which just at the moment I cannot really answer, because I don't know."

Мари сказала, что это ужасно, я ничего ей не ответил.

Marie said, wasn't it horrible! I didn't answer anything.

- Видели вы человека в яме? - спросил я, но он ничего не ответил.

"Did you see a man in the pit?" I said; but he made no answer to that.