Примеры использования: я несколько

"Сейчас я несколько дней отдохну.
"Now I will take a few days rest.
Я несколько раз слышал ее игру.
I've heard her play several times.
Я несколько раз носил ее матери клюшки.
I caddy'd for her mother a couple of times.
Мать мучила меня несколько дней воспоминаниями
Mother tortured me for days with memories
Возможно, я несколько туповат...
I'm maybe a bit dumb...
Больше 20 минут я там никогда не проводил, а я несколько предприятий регистрировал.
I never spent more than 20 minutes there, and I have registered several companies.
Джейкоб не разговаривал со мной несколько недель.
Jacob had not talk to me for weeks.
В отношении музыки я несколько эгоистичен, я чаще всего концентрируюсь на том, что звучит внутри меня.
I am a bit selfish when it comes to music, I mostly focus on the stuff that I have within myself.
Вы хотели дать мне несколько уроков химии.
You intended to give me some chemistry lessons."
- Не могли бы вы уделить мне несколько минут?
'I should be glad if you could spare me a moment or two.'
Пожертвуй мне несколько часов в ближайшие ночи и запиши, пожалуйста, все из того, что ты читал мне в разное время на память.
Sacrifice a few hours for me during the next few nights and, please, write down everything you've recited to me from memory at various times.
Я несколько раз пырнул её!
I stuck her more than twice!
Но теперь уж я не тот, каким ты знал меня несколько дней тому назад.
But I'm not the same now as you knew me a few days ago.
А, припоминаю, вы говорили мне несколько лет назад, что отправили его в Селби, и он не то затерялся по дороге, не то его украли.
Oh! I remember your telling me years ago that you had sent it down to Selby, and that it had got mislaid or stolen on the way.
Я несколько раз звонила в клуб.
I phoned the club more than once.
Тотчас же после ареста меня несколько раз допрашивали.
I was questioned several times immediately after my arrest.