Примеры использования: я не это имела ввиду

Ты знаешь, я не это имела ввиду.
You know that's not what I meant.
Нет, я не это имела ввиду.
No, that's not what I mean.
Папа, я не это имела ввиду.
Нет, я не это имел ввиду.
Я не это имела ввиду, милая.
I didn't mean that, sweetie.
Ой, я не это имела ввиду.
- No, I didn't mean that.
Нет, нет, нет, я не это имела ввиду.
No, no, no, that's not what I'm saying.
Извини, я не это имела ввиду.
I'm sorry, I did not mean that.
Нет, я не это имел ввиду.
But no, that's... that's not what I mean.
Я не это имел ввиду, Эрик.
- Я знаю, но я не это имею ввиду.
- I know, but that's not what I mean.
Нет, нет, я не это имею ввиду.
No, no, that's not what I mean.
Нет, я не это имела ввиду.
- Стой, я не это имела ввиду.
Клянусь, я не это имела ввиду.
I swear I didn't mean it.
Я не это имела ввиду, и если бы ты послушал, ты бы понял.
That's not what I said, and if you had listened, you'd know that.