Примеры использования: я не хочу иметь

Я не хочу иметь ничего общего с тобой

I want nothing to do with you.

Я не хочу иметь с тобой ничего общего в другом мире.

I want nothing to do with you in either world.

Я не хочу иметь никакого отношения к этому делу.

I want nothing to do with this.

Я не хочу иметь с тобой ничего общего.

I want nothing to do with you.

Я не хочу иметь ничего общего ни с одним из вас.

I want nothing to do with any of you.

Эйд, я не хочу иметь с тобой ничего общего.

Ade, I want nothing more to do with you.

Я не хочу иметь с ним дела!

Это неправильно и я не хочу иметь ничего общего с этим.

It's wrong and I want nothing to do with it.

Я не хочу иметь с ней дело.

Я не хочу иметь к ней никакого отношения.

I want nothing to do with it.

Я не хочу иметь с тобой дел.

Я не хочу иметь дело с тобой.

I want nothing to do with you.

- Знаешь, я не хочу иметь с тобой никаких дел.

А к этому я не хочу иметь никакого отношения!

I want nothing to do with it!

-Я не хочу иметь с этим ничего общего ОК?

- I want nothing to do with it.

Я не хочу иметь с ней дела.