Примеры использования: я не умею готовить

Я не умею готовить панини.
I don't know how to make paninis.
Но я не умею готовить.
Вы понимаете, что голосуете за меня не потому что я не умею готовить, а из-за того, что я заказ повторить не могу?
You guys know you're voting on me not because I can't cook, but because I couldn't repeat back an order?
-Ничего другого я не умею готовить.
-Because I can't cook anything else.
Я не умею печатать, я не умею готовить.
I can't type and I can't cook.
Потому что дети были голодными, а я не умею готовить, ты забыла?
Because the kids were hungry, and I can't cook, remember?
Я не умею готовить.
Три месяца назад я не умела готовить яичницу.
Three months ago, I couldn't scramble eggs.
Знаешь, я не умею готовить, но я могла бы помогать.
You know that I don't know how to cook, but I'll help.
И так очевидно я не умею готовить как ты, Гарри, но я хорошо выбираю еду на вынос, и я надеялась, что это как-то сгладит то, как я себя вела.
So I obviously can't cook like you, Harry, but I'm great at take-out, and I was hoping these would somehow make up for how I've been acting.
И я сожалею, что у нас нет белого забора, и что я не умею готовить индейку или делать то, что должны делать все мамы.
And-and I'm sorry that we don't have a white picket fence, you know, and I don't know how to make a turkey or-or do any of the mom things that moms are supposed to do.
"Я не умею готовить курицу."
"I don't know how to make chicken."
- Они хорошие, но я не умею готовить.
- They are good, but I do not know how to cook.
Я думаю она останется у меня, но я не умею готовить, так что у нее всегда будет повод прийти сюда.
Well, I think she is staying with me, but I have no idea how to cook, so she'll always end up back here.
Я просто, Я не умею готовить.
I just, I don't know how to cook.
Правда в том, что я вообще не умею готовить.
And the truth is, I have no talent at all.