Примеры использования: я не совсем понял,

Я не совсем понял, что он имел в виду.
I wasn't sure what he meant by that.
Я не совсем понял, что там случилось.
I'm not really clear about what happened in there.
Я не совсем понял, сэр.
Я не совсем понял, э-э ...
I don't get it.
Я не совсем понял, как это пишется.
I'm not sure I got the spelling.
Я не совсем понял, о чем вы, но это смешно.
I'm not quite sure what you mean, but that is funny.
Я не совсем понял, о чем говорил дедушка.
I didn't quite understand what Grandpa was saying
Простите, я не совсем понял, что вы имеете в виду.
Sorry, I'm not sure what you mean.
- Сэр Г енри, я не совсем понял, почему вы расспрашивали меня о той телеграмме, - сказал он.
"I could not quite understand the object of your questions this morning, Sir Henry," said he.
Я не совсем понял, что это было.
Not really sure what that was.
Я не совсем понял, что только-что произошло.
I'm not sure what just happened.
Я не совсем понял, как с ней работать.
I haven't quite figured out how to use it.
Простите, я не совсем понял, а кто в Вашей семье любит бухгалтерский учёт?
Sorry, I do not quite understand and who in your family loves accounting?
- Я не совсем понял, как начинать.
- I'm not really sure how to start.
-Ну, я не совсем понял, что он имеет в виду.
Well, I didn't really understand what he was on about.
Я не совсем понял, какое отношение это обстоятельство имеет ко мне, но улыбнулся миссис Крапп как можно приветливее.
I did not quite perceive the application of this fact to myself, but I smiled on Mrs. Crupp, as benignly as was in my power.