Примеры использования: я не смогу так

Я не смогу так долго быть вдалеке от тебя.
I can't be away from you for that long.
Я не смогу так снова с ней поступить.
Can't do that to her again, though.
В будущем я не смогу так себя сдерживать.
In the future I will not be capable of such restraint.
Потому что я пообещал Сэму Я сделаю все правильно, и я не смогу так поступить, если ты будешь в тюрьме.
'Cause I promised Sam I would make this right, and I can't do that with you in prison.
Я не смогу так больше.
I can't go on like this.
Я не смогу так сделать.
No way I'm doing that.
Я не смогу так долго быть без него.
I-I can't go that long without seeing him.
Я не смогу так поступить.
I won't be able to do that.
Думаешь, я не смогу так целый день стучаться?
You don't think I can keep this up all day?
Наверное, думает, я не смогу так.
Probably thinks I can't.
Я знаю одно - я не смогу так жить.
All I know is I can't live with myself like this.
Я не смогу так победить.
I can't win like this.
Я не смогу так долго тебя ждать.
I can't wait that long for you.
Что если я не смогу так продолжать?
What if I can't make it further?
Я не смогу так долго продолжать.
I can't stand it too long.
Но если я не смогу так, как она?
But what if I can't do what she did?