Примеры использования: я не смогу сегодня

Я не смогу сегодня, папочка.
I can't tonight, Daddy.
Я не смогу сегодня прийти на работу.
I won't make it in to work today.
Я не смогу сегодня поработать над делом.
I can't work the case tonight.
Извини, но я не смогу сегодня вечером вернутся!
I'm so sorry, but I'm not gonna be able to make it back tonight.
Слушай, я не смогу сегодня приехать на встречу.
- I can't make the meeting today.
Я не смогу сегодня уже заснуть.
I won't be getting any more sleep tonight.
Эй, Я не смогу сегодня помочь тебе вечером.
Hey, I'm not gonna be able to make it tonight.
Да, и я не смогу сегодня пойти в кино.
Oh, I can't make it to the movie tonight.
— Извини, но я не смогу сегодня отобедать с вами. У меня сегодня гость.
"I'm sorry I won't be able to join you fellows today. I'm having a guest for lunch."
Вы знаете, я очень разочарован, что я не смогу сегодня отметить достижение Говарда.
You know,I am very disappointed that I won't be able to celebrate Howard's accomplishment tonight.
Я не смогу сегодня вечером пойти к майору Ричу.
I won't be able to come to Major Rich this evening, Marguerite.
Я не смогу сегодня поехать к Лили.
I can't make it to Lilly's tonight.
Я не смогу сегодня вечером.
No, I can't come tonight.
Я не смогу сегодня приехать.
I'm not going to be able to make it tonight.
Я не смогу сегодня.
I can't today.
Я не смогу сегодня вернуться на работу.
I can't get back into work today.