Примеры использования: я не сделала

- Я ничего не сделал, Джордж.

"I never done nothing, George."

Трезвым мне этого не сделать!

Разве я не сделал тебя счастливой?

Haven't I made you happy?

Я не сделала ему ничего дурного, сказать так было бы неправдой.

I didn't do anything bad to him, it would be wrong to say so.

Пусть молния поразит меня, если я этого не сделаю.

If I do not, may lightning strike me!'

О, знаете, чего я так и не сделал?

Hey, guess what I never did.

Почему я не сделал это раньше?

Why I have not done this before?

Если я не сделаю этого сейчас, будет слишком поздно.

If I didn't do it now it would be too late.

Я ничего не сделала, что мне можно было бы прощать!

I have done nothing to be forgiven for!

Я ничего не сделал, правда.

I really did not do anything.

Если бы я не сделал этого, карьере моей пришел бы конец.

My career was essentially over if I didn't.

Я не сделал ничего, достойного восхваления.

I have done nothing worthy of praise.

Я не сделаю так, чтобы ты выглядела толстой.

I am not making you look fat.

Я ничего не сделал, просто застыл.

I did nothing, I just froze.

И ты знаешь, почему я не сделал этого.

And you know why I didn't.

- Я не сделал домашнюю работу.

- I have to do homework.