Примеры использования: я не сделал

Я не сделал ничего плохого.

I did nothing wrong there.

Я ничего не сделал, просто застыл.

Почему я не сделал это раньше?

Why I have not done this before?

- После того, что я сделал с вашей дочерью?! -заорал я. - Я не сделал ничего такого, чего ваша дочь не хотела бы от меня.

"After what I did to your daughter?" I shouted. "I didn't do anything to your daughter that she didn't want me to.

Если бы я не сделала те модификации...

If I had never made those modifications...

Я не сделаю так, чтобы ты выглядела толстой.

I am not making you look fat.

О, знаете, чего я так и не сделал?

Hey, guess what I never did.

Я ничего не сделал, правда.

I really did not do anything.

- Я ничего не сделал, Джордж.

"I never done nothing, George."

Трезвым мне этого не сделать!

Разве я не сделал тебя счастливой?

Haven't I made you happy?

Я не сделал ничего, достойного восхваления.

I have done nothing worthy of praise.

Пусть молния поразит меня, если я этого не сделаю.

If I do not, may lightning strike me!'

Шеф, я не сделал ничего плохого.

Chief, I did nothing wrong.

И я ничего не сделала, чтобы остановить вас.

And I did nothing to stop you.

Я не сделала ему ничего дурного, сказать так было бы неправдой.

I didn't do anything bad to him, it would be wrong to say so.