Примеры использования: я не прав

Может быть, я не прав, но, по-моему, у Коры не было ничего, что могло бы привлечь грабителя.

I may be wrong but I should have thought she had very little to take that would be worth a burglar's while.

- Итак, вы считаете, что я не прав, и, следовательно, мы едем? - закончил он свои возражения.

"So you think I'm not right, and, consequently, we're going?" he concluded his objections.

Я был не прав.

Разве я не прав?

Я был не прав что поцеловал тебя.

It was wrong to kiss you.

Такие поступки, с одной стороны, и - слова, слова и слова - с другой... неужели я не прав!

Such conduct on one side, and on the other - words, words, words ... am I not right?

Докажи, что я не прав.

Докажите, что я не прав.

Или я не прав, девочки?

Am I right, girls?

- А если я не прав...

Что же, разве я не прав?

— И вы доверитесь такому льстецу?Разве моя тщеславная душа когда-нибудь скажет мне, что я не права?

"Can you trust me with such flatterers?—Does my vain spirit ever tell me I am wrong?"

Может я не прав?

- Ну, конечно, я всегда не прав, - сказал сквайр.

"To be sure," said the squire, "I am always in the wrong."

Но скажи, разве я не права?

But tell me, am I not right?

Вы смеетесь надо мною, - воскликнула она, ядовито улыбаясь обоим друзьям, - а разве я не права?

You are laughing at me," she went on, with a malicious glance at the friends; "but am I not right?