Примеры использования: я не понимаю, что
- все
- me did not understand what
- i no idea what
- me never knew what
- прочие переводы
Я не понимаю что происходит.
I do not understand what is happening.
Я не понимала что она имела ввиду.
I never knew what she meant by that.
Входите, садитесь и спрашивайте обо всем, что вам угодно, хотя я не понимаю, что я еще могу сказать.
Come in and sit down and ask me any questions you want to, though really what questions there can be, I cannot see.
- Простите, я не понимаю, что вы говорите.
Разве я не понимаю, что вы делаете только необходимое для общего дела.
- Я не понимаю, что вы имеете в виду, - сказал Лидгейт. - Разве только разговор, который у меня однажды состоялся с миссис Кейсобон.
"I can't tell what you mean," said Lydgate, "unless it is that I once spoke of you to Mrs. Casaubon.
Я не понимаю что происходит.
- Я не понимаю, что мы здесь делаем.
Я не понимаю, что вам придает силы...
- Думаешь, я не понимаю, что с тобой творится?
-Я не понимаю, что вы хотите сказать...- ответил Белый без малейших признаков волнения.