Примеры использования: я не очень хорош в

Он помолчал, как бы пересиливая себя, потом снова заговорил: Понимаете, я не очень хорош в обществе.
He paused, struggling with himself, and then said: You see, I am not very good in company.
Похоже, я не очень хорош в импровизации.
I guess I'm not that good at impersonations.
Я не очень хорош в романтике.
О, я не очень хорош в поздравлениях.
Oh, I'm not good at hugging.
Ладно, я не очень хорош в покраске, но могу делать это, пока ты красишь.
Okay, I'm not very good at painting, but I can do this while you paint.
Я не очень хорош в проектировании.
I'm not very good at projecting.
Просто я не очень хорош в таких делах.
Well, it's just that I'm not very good with stuff.
Как видишь, я не очень хорош в сортировке вещей.
As you can see, I'm not real good at organizing my files.
Я собираюсь вступить в кричащий поединок с моим боссом, и я не очень хорош в том, чтобы кричать на кого-то, и мне нужно чтобы ты меня разогрела.
I'm about to get in a screaming match with my boss, and I'm not good at getting screamed at, so I need you to warm me up.
Я не очень хорош в разговорах с симпатичными девушками.
I'm not really good at talking to pretty girls.
Простите, я не очень хорош в этом.
Sorry, I'm not very good at this.
Я не очень хорош в правильных вещах по отношению к тебе.
I'm not very good at doing the right thing when it comes to you.
Я не очень хорош в этом.
Пап, ты знаешь, я не очень хорош в таких вещах.
- Dad, you know I'm no good at this kind of stuff.
Я не очень хорош в них.
Думаю, я не очень хорош в таких делах.
I think I'm not good in these situations.