Примеры использования: я не нашла

- Ах, это потому, что я боялась нарушить обет! -ответила она. - Мне теперь не найти моих родителей, талисман потеряет свою силу.

"Alas!" said she, "'tis because I am breaking a vow. I shall not find my parents! The amulet will lose its virtue.

Я пока не нашел ключи.

I just cannot find my keys.

Мистера Астлея я не нашел и воротился домой.

I failed to find Mr. Astley, and returned home.

- Если бы выбор зависел от меня, я бы не нашел для первой принцессы Барсума никого, достойнее вас.

"And had the choice been left to me I could not have chosen a more fitting mate for the first princess of Barsoom.

Потому что я не нашел его.

Зато я нигде не нашел взрывчатых веществ или каких-либо других средств, чтобы взломать бронзовые двери.

I found no explosives, however, nor any means of breaking down the bronze doors.

Я так и не нашел этих детей.

Я так и не нашел его тела.

Я никогда не найду его!

Я так и не нашел своего брата.

Я не нашла его снова.

I found him again.

- Я могу ничего не найти.

- I may not find anything.

Я так и не нашла причины.

Я никогда не найду ее.

Но я так и не нашел ее.

А я никогда не найду Питера