Примеры использования: я не могу сегодня

Лори, прости, я не могу сегодня, понимаешь?
Laurie, I'm sorry, I can't tonight, you know?
Разумеется, я не могу сегодня перечислить все эти постыдные факты.
Of course, I cannot list all of those scandals today.
Я не могу, сегодня ночью у Деб вечеринка.
I can't, Deb's party is tomorrow night.
Я не могу сегодня с тобой встретиться.
I can't get together tonight.
Я не могу сегодня опоздать.
I can't be late today.
Мам, я не могу сегодня опоздать.
Mom, I can't be late today.
Знаешь, я не могу сегодня.
Well, I can't today.
Я не могу сегодня, Анжела.
Oh, I can't today, Angela.
И потому я не могу сегодня рисовать.
And thus I cannot paint today.
- Я не могу сегодня заниматься бельем. Приходите завтра.
"I can't bother about the clothes to-night. Come tomorrow."
- Я не могу сегодня.
I CAN'T TONIGHT.
Я не могу сегодня вечером
I can't tonight.
Да, передайте ей, что у меня возникли дела, я не могу сегодня прийти.
Yes, well, w-would you tell her that something's come up and I'm not able to come in today?
Я не могу сегодня пить.
Uh, I can't drink tonight.
Мартин, я не могу сегодня выйти.
Martin, I can't work tonight.
Я не могу сегодня тусить.
I can't hang out tonight.