Примеры использования: я не могу открыть

Гример зафиксировал усы так плотно, что я не могу открыть рот.

Makeup man fixed the mustache too tight that i can't open my mouth.

У меня полон дом вещей, которые я не могу открыть, включая мой туалет.

I have a house full of things that I can't open, including my toilet.

Холодильник горячий, плита сломана и я не могу открыть три дверцы в шкафчиках.

The fridge is hot, the stove is busted and I can't open three of the cupboard doors.

Я не могу открыть файл, не вызвав ещё проблем.

I can't open that file without causing more problems.

Сейчас я не могу открыть для вас все карты, но скоро вы обо всем узнаете сами.

Now I can’t open all the cards for you, but soon you will find out about everything yourself.

Я не могу открыть эту дверь кому-либо.

I can't open that door for anyone.

Я не могу открыть дверь!

- Но я не могу открыть тебе все мои тайны.

- I can't tell you all my secrets.

Я не могу открыть мост.

I cannot open the bridge to you.

Но я не могу открыть эти проклятые ворота!

But I cannot open these accursed gates!

Но я не могу открыть его.

Тем не менее... как монарх, я не могу открывать вашу встречу как бы мне не хотелось.

However... as your sovereign, I cannot open your meeting however much I might want to.

Я не могу это открыть.

Я не могу открыть глаза.

Хорошо, Я не могу открыть его.

Well, I can't open the thing, can I?

Я бы помог, Дебби, но я не могу открыть банк среди ночи в субботу.

Well, i would, debbie, but i can't really open a bank on a saturday night.