Примеры использования: я не могу зайти

Я не могу зайти туда и его допросить.
I can't go in there and question him.
Потому что сейчас я не могу зайти дальше.
Because that's as far as I can go right now.
Но если я не могу зайти туда, чтобы взять разрешение, что мне тогда делать?
But if I can't go in and get permission, what am I supposed to do?
Есть определённый сайт, на который я не могу зайти.
There's a particular site that I cannot get onto.
Почему я не могу зайти в мой собственный дом?
Why can't I walk into my own house?
Потому что сейчас я не могу зайти дальше, и я не готов желать спокойной ночи.
Because that's as far as I can go right now and I'm not ready to say good night.
Что, я не могу зайти и навестить моих родителей?
What, I can't stop by and visit my parents?
Что, я не могу зайти к старому другу?
What, I can't drop in on an old friend?
Я не могу зайти в это здание, Кэсси.
I can't walk you to that building, Cassie.
– Так-то я не могу зайти в травмпункт.
- I can't exactly walk into an ER.
Я не могу зайти даже в склад на 1-м этаже.
I'm so claustrophobic, I can't even go into the downstairs supply closet.
Да, но я не могу зайти туда.
Yeah,well,i can't exactly walk in.
-Я не могу зайти к вам, выпить?
- Could I come up for a drink?
Я не могу зайти справа.
Can't go right.
Почему я не могу зайти?
Why can't I go in?
Я не могу зайти в ермолке?
I can't go in wearing this yarmulke?