Примеры использования: я не знаю как это объяснить

Я... не знаю, как это объяснить, но...

Я не знаю как это объяснить, Труди, но ведь я в пожарной части... работаю.

I don't know how to explain this, Trudy, but me at the firehouse... works.

Я не знаю, как это объяснить, но я помню.

I don't know how to explain it, but I remember this.

Я не знаю, как это объяснить по-другому, но она просто не думала о последствиях своих действий.

I don't really know how to explain it, other than she just didn't think about the consequences of her actions.

Послушай, я не знаю, как всё это тебе объяснить.

Я не знал как это объяснить, пока не исследовал кости таза и не нашел сдвоенные переломы.

I didn't know what to make of it until I examined the pelvis and found straddle fractures.

Берто, я даже не знаю, как тебе это объяснить.

Я не знаю, как вам это объяснить...

Я не знаю, как это объяснить.

И я не знаю как это объяснить.

Я... я не знаю, как это объяснить.

Я не знаю, как это есть объяснить.

Я не знаю, как ещё тебе это объяснить, ясно?

I don't know how else to tell you, okay?

Я просто не знаю, как я все это объясню.

Я не знаю, как еще можно это объяснить.

Черт, да я даже не знаю как это объяснить.

Hell, I don't even know how I would explain it.