Примеры использования: я не должна была

Я не должна была доверять вам.

- Я не должна была позволять тебе этого, -прошептала Рина.

"I shouldn't have let you do it," she whispered.

Я не должна была.

Я не должна была это делать.

— Пожалуйста, забудьте все, с чем я надоедал вам — я не должен был тревожить такую прелестную даму своими неприятностями, — сказал Цукерман.

"Please forgive me for boring you with all this," Zuckerman said. "I should not be telling a beautiful lady my troubles."

А почему я не должна быть счастлива?

Why shouldn't I be happy?

Я не должна была приходить.

Я не должна была звонить ему, подумала она, он сказал, что занят.

I shouldn't have called him, she thought. He said he was busy.

Я не должна была засветить его.

Я не должна была уходить.

Разве я не должна была?

Не обязана ли я была понять, что раз мне не дозволено его любить, я не должна была позволять себе видеться с ним?

Should I not have reflected, since I was forbid loving him, I should not indulge myself in gazing on him.

Вы не знали, и я не должна была обидеться, теперь я это понимаю.

You did not know, and I should not have been offended; I see that now.

Почему я не должен быть в порядке?

Я не должна была...

Я не должна была...