Примеры использования: я не делаю

Чего я только не делаю для этого Дансени!
What have I not done for this Danceny!
Мой отец знает, что я не делаю домашку.
My dad knows I never do homework.
Я ничего не делал, потому что у него ничего не было.
I was doing nothing because he had nothing.
- Ничего подобного я не делала... Во всяком случае...
"I did nothing of the kind - not, at least -"
- Я не делал этого, Эва.
- I did not do it, Eva.
Сэл никогда ничего для меня не делал.
But Sal never did anything to me.
Тогда помоги мне не делать этого
Then help me not do this.
Я никогда не делала этого с Майклом,
I NEVER DID THAT WITH MICHAEL,
Луис, ты мне сказал его не делать.
Louis, you told me not to.
"Ой, нет, нет, я этого не делала!"
' Oh, no - no, I didn't.'
Я не делаю ничего такого, что нарушает закон!
There is nothing illegal about what I do!
Я никогда не делал послаблений Майклу.
I was never easy on Michael.
- Убийство... Но я не делала этого... Неужели вы думаете... Я не убивала ее!
"Murder! But I didn't - Oh, you don't believe that! I didn't kill her. I didn't!"
Я ничего не делал у него за спиной.
It’s not as if I was doing anything behind his back.
Нет, ты сказал мне не делать этого.
No, you ordered me not to.
Вы сказали мне ничего не делать.
Well, you told me to do nothing.