Примеры использования: я не выспался

Я был в восторге от своей идеи. Ничего удивительного - я не выспался и не привык много пить.
Seemed a good idea; I had had a short night and don't usually drink much.
Я не выспался и еще не пил кофе, так что давай обсудим твою проблему через час.
Listen, I was up late, I haven't had my coffee, so can we talk about whatever this is in, like, an hour?
Вообще-то я не выспался этой ночью, так что я вздремну на пару часиков.
No, actually, I didn't get a lot of sleep last night, so I'm gonna crash out for a few hours.
"Несмотря на то, что я не выспался"
Я встал в восемь, голова у меня слегка кружилась, потому что я не выспался, и я был готов к отъезду раньше назначенного срока.
I got up at eight, a little giddy from the shortness of my night's rest, and was ready for him before the appointed time.
Я не спал хорошо выспаться ночью с 2012 года.
I haven't slept a good night's sleep since 2012.
О, да, но я не выспалась из-за моего радикулита.
Yes, but my sciatica kept me awake all night.
Нет, я просто не выспался, потому что ты толкался.
No, I didn't get any sleep last night because you were kicking me for hours.
Болят, горят как проклятые, оттого что я не выспался.
They felt sore and burny from not getting too much sleep.
Я не выспался, но я чувствую себя как Орландо Фуриосо.
I got no sleep, but I feel like Orlando Furioso.
Похоже, я не выспался.
Я сонный и недовольный... потому что я не выспался.
I'm half-awake and grouchy... because I haven't had enough sleep.
Мне не удалось выспаться.
Я немного не выспался.
Карл не спал сегодня ночью, так что я тоже не выспалась.
Carl hasn't been sleeping, so I haven't been sleeping.
Простите, сестра, я не выспалась.
Sorry, Sister, didn't sleep too well.