Примеры использования: я не встречала

Раньше я не встречала тебя.

Well, I never met you before.

И я не встречала более отважного человека.

I never met anyone more brave.

- Я не встречала таких людей.

I never knew such a man.

Например, их директор, мистер Хаас. Такого подлого притворщика я в жизни не встречал.

For instance, they had this headmaster, Mr. Haas, that was the phoniest bastard I ever met in my life.

Никогда я не встречала мужчины обворожительнее.

You're the most fascinating man I've ever met.

И на станции, и в Старом Куполе, когда нас поставили на пол, меня целовали женщины, которых я не встречал ни раньше, ни потом.

At station and again when they put us down in Old Dome I got kissed by fems I have never seen before or since.

Я никогда не встречал ни одного Друида.

I've never even met any Druids.

А я не встречала вас в клубе?

Have I seen you at the club?

Я не встречала такой женщины.

I never saw such a woman.

Я никогда раньше не встречала Агамемнона!

I've never even met Agamemnon.

Никогда я не встречала человека, который бы так боялся перед выходом на арену, и никогда я не видела человека, который был бы так бесстрашен во время боя.

Never have I seen a man with more fear before the bullfight and never have I seen a man with less fear in the ring.

Таких прекрасных женщин, как она, я ещё не встречал.

She's the most beautiful woman I've ever seen."

Я не встречала никого в жизни, кто бы мне так понравился.

I never met with anybody who delighted me so much.

Я никогда не встречала таких, как вы.

I never met anyone like you.

Я не встречала никого, кто бы любил звезды.

I'd never known anybody who loved stars.

Умнее его я еще никого не встречал.

Smartest guy I ever met.