Примеры использования: я не буду этого делать

Я не буду этого делать.
I am not doing this.
Я не буду этого делать.
I'm not doing it!
Потому что я не буду этого делать.
Because I won't do it.
И я не буду этого делать.
I'm not going to do that.
Только скажи "нет", и я не буду этого делать.
Just say "no", and I won't do it, really.
Помнишь, когда ты предложил попробовать, а я такая: "Я не буду этого делать".
Remember when you said we should and I was like, "I'm not gonna do that."
Но я не буду этого делать.
But I don't want to.
- Я не буду этого делать, сэр.
- I couldn't do that, sir.
Я не буду это делать.
I am not doing this.
Но я не буду этого делать потому что ты очень плохой.
But I won't... because you're bad.
Нет, я не буду этого делать.
No, I don't want to do that.
-Я не буду этого делать, Марлин.
- I ain't gonna do this, Marlin.
Если я не буду этого делать, она расстроится.
If I don't, she gets depressed.
Я не буду этого делать для тебя.
I'm not going to do that for you.
Я не буду этого делать, Дейв.
I can't do that now, Dave.
Я не буду этого делать, хорошо?
I'm not gonna do it, all right?