Примеры использования: я не буду с

У меня не было с собой компаса, а мои познания в географии этой части света были настолько скудны, что положение солнца мало могло мне подсказать.
I had no compass with me and was so slenderly acquainted with the geography of this part of the world that the sun was of little benefit to me.
Я не был с ним знаком.
- Если она останется, я не буду с ней разговаривать,- заявила Анна.
"If she stays, I will not speak to her," said Anna.
Я не буду с тобой говорить.
I am not talking to you.
Я не буду с тобой разговаривать!
I will not talk to you!
- Я не буду с ней работать.
- I will not work with her.
Я не буду с Вами разговаривать.
I will not speak to you.
Я не буду с тобой спать.
I will not sleep with you.
Я не буду с ним говорить.
I will not talk to him.
Я не буду с тобой торговаться.
I will not bargain with you.
Меня не было с ней половину ее жизни.
I was gone half her life.
Я не буду с тобой драться!
I am not sparring with you!
Я не была с ней знакома.
Я не был с Джанет в отеле.
I was not with Janet in hotel.
Но я не был с ним знаком!
Thing is, I never met him before.
Я не был с ней знаком.