Примеры использования: я нашла в

Я нашла в комоде.
I found them in the drawer.
- Пожалуй, едва ли вам что-нибудь скажет моя фраза о том, что на эту мысль меня навела пара новых чулок, которые я нашел в гардеробе.
He said: "It would not make sense to you if I said it was because of a pair of unworn stockings in a drawer."
Смогу ли я найти в себе силы?
Can I bluff it out?
- Что я нашел в Анжеле?
What do I see in Angela?
Несколько дальше я нашел в траве кучку грибов и съел их, затем наткнулся на темную полосу проточной воды - там, где раньше были луга.
Some way farther, in a grassy place, was a group of mushrooms which also I devoured, and then I came upon a brown sheet of flowing shallow water, where meadows used to be.
Я нашел в тебе друга.
I have a friend in you.
- Я нашла в доме веревку, - сказала я мужчине.
' I found some string in the cottage,' I said to the man.
Чьи ключи я нашла в нашей ванной?
Whose keys are in our bathroom?
Насколько позволят мои способности, я найду в этом удовлетворение.
I shall find such satisfaction as my capacity permits.
Вот, что я нашла в стене.
Found this in the wall.
Час спустя я нашел в кустах всю поклажу - гамак, одеяла, стонущего человека.
An hour afterwards I came upon the whole concern wrecked in a bush-man, hammock, groans, blankets, horrors.
Вот, что я нашла в своей комнате!
I found it in my room!
Ключи я нашёл в вашем пиджаке.
Found your keys in your jacket.
Для этого я найду в своей повести надлежащее время и место.
It has its own times and places in my story.
Я нашла в словаре слово allumeuse, которым миссис Келси наградила Луизу Лайднер, однако не извлекла из этого ничего существенного.
I looked up the word allumeuse that Mrs Kelsey had used in a dictionary, but couldnt get any sense out of it.
Я даже умудрился найти доводы в пользу весьма скромных гор Чада, когда нас там принимали, и так увлекся, что чуть было сам себе не поверил.
I found something to say about modest mountains of Chad when we were entertained there and rationalized so well I almost believed it.