Примеры использования: я начала смотреть

И я хотела бы, чтобы Бостонская полиция известила меня об этом прежде, чем я начала смотреть это видео.

Which I wish Boston PD Would have told me before I started watching it.

Так я начал смотреть вон туда, а не туда.

So I started watching that instead of that.

Я начала смотреть на людей, которых знала с младших классов, пытаясь понять, больше или меньше они, чем сумма своих составляющих.

I started looking at people I'd known since elementary school... trying to figure out if they were more or less than the sum of their parts.

Я начал смотреть на мир по-другому после того, как моя мёртвая дочь пообещала меня уничтожить, если я тебя хоть в чем-нибудь ослушаюсь.

Well, I started thinking differently about things when my dead daughter threated to destroy me if I didn't do everything you said.

Я обещаю, что я начну смотреть за своим местом как только я...

I promise I'll start looking for my own place as soon as...

Я еще не начал смотреть третий сезон.

I haven't started season three yet.

Мне действительно пора начать смотреть вниз.

I really need to start looking down.

- Мне нужно начать смотреть, куда я иду.

- I have to watch where I'm going.

Как думаешь, мне следует начать смотреть "Флэша"?

Do you think I should start watching The Flash TV show?

Я также начала смотреть первый сезон "Декстера".

I have also started watching the first season of "Dexter."

Я начала смотреть на себя совсем иначе.

I'm starting to see it in a whole new way.

Теперь я должен начать, а вы смотрите, или вы начинаете, а я смотрю?

Now should I start and you watch, or should you start and I watch?

Который лично я могу начать смотреть с любого места и получить наслаждение.

Which I, personally, could begin watching at any point in the film and enjoy from there.

Я бы начал с "смотри, чтобы не укусила".

I'd start with "don't get bitten."

Я начал понимать, куда смотреть.

I started knowing where to look.

Я начал смотреть на неё как на женщину.

I have thought of her as a woman.