Примеры использования: я научил

- Итак, я научил тебя мудрости, которая есть тайна тайн, - сказал он.

"Now I have taught you that wisdom which is the secret of secrets," he said.

Меня папа научил.

My pop taught me.

Я научил тебя убивать.

I taught you how to kill.

Обидно будет потерять еще больше, если меня научат неправильно.

I wouldn't like to lose anything by being learned wrong now."

Можете меня научить?

Can you teach me that?

Приемы, которым меня тут научили.

that I learned here.

Кукла, несомненно, похорошела, затем она получила новое, великолепное платье, и самое главное - я научил вашу куклу говорить, сочинять песенки и танцевать.

The doll looks prettier than before, she has a magnificent new dress and, what is most important, I have taught your doll to talk, to sing and to dance."

Этому меня научил отец.

Something my father taught me.

- Ты меня многому научила, зайчонок, - сказал он по-английски.

"You taught me a lot, _guapa_," he said in English.

Я научу тебя грести и плавать, и скоро ты совсем освоишься на реке, не хуже нас, речных жителей.

And I'll teach you to row, and to swim, and you'll soon be as handy on the water as any of us.'

Из любви к ее прекрасной, добродетельной натуре я научил ее всему, что было в моих силах.

I had taught her what I could, for the love of all her beautiful and virtuous qualities.

Меня научили мои братья.

My brothers taught me.

- Меня научили пить так, - заявил он.

"They taught me to drink it this way," he said.

Это я научил его всему, что он знает.

Taught him everything he knows.

Кое-чему моя профессия меня научила.

There are things that my profession has taught me.

Я сам научил ее танцевать, когда она еще была совсем крошкой.

I taught her how to dance and all when she was a tiny little kid.