Примеры использования: я надеюсь что ты

Твоя тетя очень бы хотела, чтобы ты присутствовал при ее погребении, и я надеюсь, что ты сразу же приедешь.

Your Aunt would have liked you to be present at the funeral so I trust you will come as soon as you can.

- Я надеюсь, что эти слова ко мне не относятся, -возразил с волнением Аркадий, - я надеюсь, что ты не думаешь расстаться со мной.

"I hope that those words don't apply to me," retorted Arkady excitedly. "I hope you don't think of parting from me."

Я надеюсь, что ты взял сувенир.

I hope you took a souvenir.

Поэтому я надеюсь, что ты сможешь поступить в эту школу.

Therefore, I hope you can enter this school.

Я надеюсь, что ты поймешь.

Я надеюсь, что ты готова.

Я надеюсь, что ты станешь лейтенантом.

I hope you do make lieutenant.

Я надеюсь, что ты не женишься на Джесси.

I sure hope you're not marrying Jessica.

Я надеюсь, что ты вернешься из Австралии состоятельным человеком.

I trust you will return from Australia in a position of affluence.

Я надеюсь, что ты прав.

Я надеюсь, что ты всем доволен.

I trust all is to your satisfaction.

Я надеюсь, что ты запомнишь

И я надеюсь, что ты умрешь в одиночестве.

And I hope you die alone.

Я надеюсь, что ты мне об этом скажешь.

I hope you can tell me.

Я надеюсь, что ты не обиделась.

I hope you took no offense.

Я надеюсь, что ты справишься